eindrehen

eindrehen
(trennb., hat -ge-)
I v/t
1. (Glühbirne, Schraube) screw in
2. sich (Dat) die Haare eindrehen put curlers (oder rollers) in one’s hair, put one’s hair in curlers
3. die Füße etc. eindrehen turn one’s feet in, be pigeon-toed
II v/i (einschwenken) turn (oder swing) onto a new course, take a different tack
* * *
ein|dre|hen
vt sep
1) (= einschrauben) to screw in (
in +acc -to)
2) Haar to put in rollers
* * *
ein|dre·hen
vt
1. (einschrauben)
etw [in etw akk] \eindrehen to screw sth in[to sth]
2. (auf Lockenwickler wickeln)
jdm/sich die Haare \eindrehen to put sb's/one's hair in curlers [or rollers]
* * *
transitives Verb
1) screw in <light bulb> (in + Akk. into)
2)

sich (Dat.) die Haare eindrehen — put one's hair in curlers or rollers

* * *
eindrehen (trennb, hat -ge-)
A. v/t
1. (Glühbirne, Schraube) screw in
2.
sich (dat)
die Haare eindrehen put curlers (oder rollers) in one’s hair, put one’s hair in curlers
3.
die Füße etc
eindrehen turn one’s feet in, be pigeon-toed
B. v/i (einschwenken) turn (oder swing) onto a new course, take a different tack
* * *
transitives Verb
1) screw in <light bulb> (in + Akk. into)
2)

sich (Dat.) die Haare eindrehen — put one's hair in curlers or rollers


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • eindrehen — V. (Mittelstufe) etw. durch Drehen in etw. bringen Beispiel: Du musst die Schraube sehr tief eindrehen. Kollokation: eine Glühbirne in die Lampe eindrehen …   Extremes Deutsch

  • Eindrehen — Eindrêhen, verb. reg. act. in etwas hinein drehen. Eine Wieke in die Wunde eindrehen. So auch die Eindrehung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • eindrehen — eindrehen:⇨einschrauben …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • eindrehen — ein·dre·hen (hat) [Vt] 1 etwas (in etwas (Akk)) eindrehen etwas durch Drehen in etwas befestigen: eine neue Glühbirne in die Lampe eindrehen 2 jemandem / sich die Haare eindrehen jemandem / sich die Haare auf Lockenwickler drehen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • eindrehen — ein||dre|hen 〈V. tr.; hat〉 1. hineindrehen, hineinschrauben (Glühbirne) 2. sich das Haar eindrehen auf Lockenwickler wickeln * * * ein|dre|hen <sw. V.; hat: 1. a) in etw. drehen: die Glühbirne [in die Fassung] e.; b) um etw. drehen: jmd …   Universal-Lexikon

  • eindrehen — ein|dre|hen; sich, jemandem die Haare eindrehen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • eindrehen — eindrehentr jnverhaften,einsperren.Sovielwie»einpacken«.Österr1930ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Fischer-Dübel — Als Dübel wird meist ein Bauelement bezeichnet, welches zur Befestigung einer Schraube oder eines Gegenstandes an einer Mauer, einer (Raum ) Decke, einem (Fuß ) Boden oder auch an sonstigen Flächen – z. B. im Freien – verwendet wird. Daneben wird …   Deutsch Wikipedia

  • Fischerdübel — Als Dübel wird meist ein Bauelement bezeichnet, welches zur Befestigung einer Schraube oder eines Gegenstandes an einer Mauer, einer (Raum ) Decke, einem (Fuß ) Boden oder auch an sonstigen Flächen – z. B. im Freien – verwendet wird. Daneben wird …   Deutsch Wikipedia

  • Hinterschnittanker — Als Dübel wird meist ein Bauelement bezeichnet, welches zur Befestigung einer Schraube oder eines Gegenstandes an einer Mauer, einer (Raum ) Decke, einem (Fuß ) Boden oder auch an sonstigen Flächen – z. B. im Freien – verwendet wird. Daneben wird …   Deutsch Wikipedia

  • Holzdübel — Als Dübel wird meist ein Bauelement bezeichnet, welches zur Befestigung einer Schraube oder eines Gegenstandes an einer Mauer, einer (Raum ) Decke, einem (Fuß ) Boden oder auch an sonstigen Flächen – z. B. im Freien – verwendet wird. Daneben wird …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”